L'interprete è responsabile della trasformazione linguistica e culturale di discorsi e testi da una lingua all'altra, garantendo la comprensione accurata e fluida tra persone di diverse lingue.

Attività dell'interprete includono:
- Ascolto attivo e comprensione del significato dei discorsi pronunciati in una lingua di partenza.
- Rendimento accurato e immediato di queste comunicazioni nella lingua di destinazione.
- Interpretazione simultanea o consecutiva durante conferenze, incontri o eventi internazionali.
- Conoscenza e rispetto delle differenze culturali per evitare fraintendimenti durante la traduzione.
- Utilizzo di strumenti tecnologici come microfoni e cuffie per facilitare l'interpretazione.

Obiettivi dell'interprete sono:
- Garantire una comunicazione fluida e efficace tra individui o gruppi che parlano lingue diverse.
- Preservare il significato e l'intento del messaggio originale durante il processo di interpretazione.
- Fornire un servizio professionale che faciliti la collaborazione internazionale e la comprensione interculturale.
- Migliorare costantemente le proprie competenze linguistiche e interpretative per fornire un servizio di alta qualità.

L'interprete, con la sua competenza linguistica e sensibilità culturale, svolge un ruolo fondamentale nel facilitare la comunicazione tra persone che parlano lingue diverse, promuovendo la cooperazione globale e la comprensione reciproca.